SURAT AL-ADIYAT, ISI KANDUNGAN, LATIN DAN TERJEMAH

SURAT AL-ADIYAT

Surat Al-'Adiyat adalah surat ke 100 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 11 ayat dan tergolong surat makkiyah (Surat yang diturunkan di kota mekkah). Nama Al-Aadiyat diambil dari kata Al-Aadiyaat yang artinya kuda berlari kencang yang terdapat pada ayat pertama surat ini.

Isi kandungan surat  ini adalah menjelaskan tentang ancaman Allah Subhanahu wata'ala yang sangat mencintai dunia (hartanya), mereka akan mendapat azab dari Allah ketika dibangkitkan dari kubur dan di saat itu hati mereka di tampakkan. Karena sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dari yang tersirat didalam hati manusia.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ 

فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ 

فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ 

فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ 

فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ 

اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ 

وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ 

وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ 

اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ 

وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ 

اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ 

• Wal’aadiyaati dhobhaa
• Falmuuriyaati qodhaa
• Falmughiirooti shubhaa
• Fa-atsarnabihii naq’aa
• Fawasathna bihii jam’aa
• Innal insaana lirobbihii lakanuud
• Wa-innahuu ‘alaa dzaalika lasyahiid
• Wa-innahuu lihubbil khoiri lasyadiid
• Afalaa ya’lamu idzaa bu’tsiro maa fil qubuur
• Wahusshila maa fish shuduur
• Inna robbahum bihim yauma-idzil lakhobiir

ARTINYA :

Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

1. Demi kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
2. Dan seekor kuda yang mengeluarkan percikan bunga api dengan pukulan kuku kakinya
3. Dan Kuda tersebut menyerang secara tiba-tiba di waktu pagi hari
4. sehingga menerbangkan debu,
5. Lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh.
6. Sesungguhnya, Manusia itu sangatlah ingkar apabila tidak bersyukur kepada Tuhannya
7. Dan sesungguhnya dia (manusia) menyaksikan (mengakui) keingkarannya;
8. Dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan.
9. Maka Apakah dia tidak mengetahui terhadap apa yang didalam kubur dikeluarkan
10. Dan apa yang tersimpan di dalam dada dilahirkan?
11. Sesungguhnya, Tuhan itu Maha Teliti terhadap keadaan mereka pada hari itu.

Wallahu A'lam Bissowab

Penulis : Hafiz Adriansyah, Lc.