SURAT AL-MAUN,ISI KANDUNGAN, LATIN DAN TERJEMAH

SURAT AL-MAUN

Surat Al-Maun adalah surat yang ke 107 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 7 ayat dan termasuk surat Makiyyah (Surat yang diturunkan di Makkah). Nama surat ini diambil dari ayat terakhir yang artinya hal-hal yang berguna atau bermanfaat. 

Isi kandungan surat ini adalah menjelaskan tentang ancaman terhadap mereka yang tergolong mendustakan agamanya yakni mereka yang menindas, menyakiti dan mengabaikan anak yatim, tidak menolong orang miskin, dan merugi ibadahnya seperti shalat apabila dilalaikan dan ada riya dihatinya (niat hanya untuk dipuji manusia), serta enggan menolong dengan barang-barang berguna. 

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ


أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

 فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

 وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

 الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

 وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Latinnya :

1. Aro Aytal ladzi Yukadz Dzibu Bid Diin

2. Fadzalikal ladzi Yadu'ul Yatiim 

3. Walaa Yakhuddu Alaa Tho'amil Miskiin

4. Fawaylul Lilmusholliin

5. Alladzina Hum An Sholaatihim Saahun

6. Alladzina Hum Yurooun 

7. Wayam Na'unal Maa 'Un

Artinya :

1. Tahukah Kamu orang-orang yang mendustakan agama ?

2. Yakni orang yang menghardik anak yatim

3. Dan tidak bersedia memberi orang-orang yang miskin

4. Maka celakalah bagi orang-orang yang shalat!

5. Yakni orang-orang yang melalaikan shalat mereka

6.  Yakni orang-orang yang yang riya (memamerkan shalat untuk manusia)

 

7. Namun enggan untuk memberi (menolong) dengan barang berguna.

Wallahu A'lam Bissowab

Penulis : Hafiz Adriansyah,Lc

Sumber : Qurán Kemenag